Resident Evil producers say Zach Cregger has built the film around the games' survival horror and uncertainty. They say his immersive real-time approach aims to make audiences share the protagonist's fear.