With $233 million globally in its opening weekend, 'The Devil Wears Prada 2' shows the legacy-quel is alive and well.