Joshua Wong was among a group of young people whose protest efforts have now effectively been outlawed by sweeping security legislation that Beijing imposed on the Asian financial hub in 2020.