A Bangladeshi mystic sect promoting religious tolerance has cancelled their popular music festival after Islamist threats, the latest victim of turbulent religious relations since a student-led August revolution.