Diesel introduces a new family of blue bloods in “The Royal D,” a spring 2026 campaign conceived as a set of official state portraits.