Konami and Materia Music have come together for one massive video game music collection, as they explore the history of Castlevania