Street Fighter composers Leo Birenberg and Zach Robinson spoke to us about how they evoked 30 years of video game franchise to the screen.