Doug Jones (Star Trek: Discovery) spoke to us about his sci-fi buddy comedy Operation Taco Gary's, Mikey K, Milligian, Rex, and more.