Check out the South Of Midnight mini-documentary on YouTube, as Xbox Game Studios provides a look behind the scenes of the game