Paramount TV Studios and Iron Ocean, Jessica Biel's production banner, are teaming to bring the horror novel Coffin Moon to life as a series.