Environment ministry's panel approves a 235-km expressway from Varanasi to Kolkata, impacting protected forests and wildlife corridors.