The actor reflects on playing an army captain in Sriram Raghavan’s ‘Ikkis’, why he believes the anti-war drama is not a departure from the filmmaker’s previous work and his ‘sculptural method’ of acting