When Chazan Berel Zaltzman told the Rebbe he could not afford to record a music album, the response he received led to an unexpected $5,000 loan.