As schools held end-of-year graduation ceremonies this spring, the celebrations marked the culmination of a year-long curriculum designed not just to teach, but to shape how children see themselves as Jews.