Sam Asghari has wrapped his starring role in an action thriller short inspired by Iranian refugee stories.