The Amazon series adaptation of the Lucy Score novel "Things We Never Got Over" has added six new cast members.