Georgia Juvelis will step down at year's end from her role as chief communications officer for AMC Global Media after 19 years with the company.