A man, aged in his 40s, who was arrested in connection with an investigation into a fatal shooting in Dún Laoghaire, has been released without charge.