UN experts have expressed "grave concern" that Australian engineer Robert Pether, who had been living in Elphin in Co Roscommon, is rapidly declining as he faces a life-threatening medical situation in Iraq.