Accounts of more than a dozen Turkish LGBTQ organisations have been blocked on the X social media platform at the request of authorities advocating traditional family values, a watchdog has said.