The husband of one of Eric Swalwell's accusers has threatened legal action if the congressman "disparages" his wife, Ally Sammarco, amid multiple sexual assault and harassment allegations against the politician.