For the Autumn/Winter 2025 issue of AnOther Magazine, Mark Peckmezian photographs a story partly inspired by Bret Easton Ellis’s American Psycho, styled by Camille Bidault-Waddington