A massive, spiraling wooden contraption is starting to take form in an Ogden plaza, marking a French artist's first U.S.-based installation.