Shreya Ghoshal is one of India’s most celebrated playback singers, with a voice that has become synonymous with some of Bollywood’s biggest films and most memorable songs.