Deep into the second week of another tumultuous (and freezing cold) year at the Berlin Film Festival, Angela Schanelec arrives with a welcome reminder of what summertime in the city feels like: a place where young people meet and chat and go for bike rides; a place where the uniform black and greys of winter