U.S. Border Patrol Chief Mike Banks quit on Thursday, the latest in a string of top immigration officials to depart.