Excitement fills El Paso as Blue Beetle hits the big screen, but fans feel let down by the decision to film in a fictional city instead of their vibrant community.