From classic body horror tales to twisted supervillain origin stories, here are the five best movies to watch if you enjoyed DC's Clayface.