A moment early on in “Disclosure Day” will instinctively feel familiar to anyone who grew up with Steven Spielberg films. A TV weather report predicts hail. The camera pans downward, from television set to kitchen table. Plinking sounds begin. Cereal falls into a bowl.