Amber Ruffin looked out upon hundreds of writers, publishers and editors gathered for PEN America’s annual gala and shared her experience of being on the receiving end of censorship.