Illinois-born Hicks, a supporter of Pope Francis’ reforms and advocate for the Latino community, takes over amid financial and abuse-related challenges in the nation’s second-largest Catholic diocese.

Pope Leo has accepted the resignation of Cardinal Timothy Dolan as leader of the Catholic Church in New York, replacing the prominent conservative prelate with a little-known 58-year-old bishop from…