Five Nights at Freddy’s 2 director Emma Tammi explains how the sequel’s ending and post-credits tease set up a possible third film.