We Tried Jalen Brunson’s Viral Breakfast Sandwich—Here’s the Truth About the Chipotle Mayo Madness