A poster at a Tokyo subway station asks commuters not to walk up the escalator.