Landman is the new TV drama from Taylor Sheridan, but how does the show connect to Sheridan’s Yellowstone universe? Read on for all the info.