The collapse of a paying guest building near Delhi University’s South Campus killed seven students and triggered protests. The tragedy has sharpened questions over hostel shortages, unsafe rentals and institutional accountability.