Cilia Flores has asked a US court to move her from a Brooklyn jail to home confinement before trial. The plea rests on her worsening heart condition and could shape how she awaits the New York case.