Greek police are investigating the death of popular singer Giorgos Mazonakis, who suffered cardiac arrest during a medical procedure at an Athens clinic, as the country's health minister said the treatment he received was performed illegally.