They’re the blockbuster drugs transforming weight loss, helping millions of people to shed unwanted pounds.