Cancer begins with errors in the DNA inside our cells, and those errors are often more complicated than a handful of mutated genes.