The first study to test a digital tool designed to help people with Long COVID manage their energy levels has been developed by a team of researchers.