The vast majority of human cases of H5N1 bird flu in the U.S. have resulted from direct contact with animals, so a few simple precautions can keep most people's risk very low.