Latest UK Health Security Agency update comes after hundreds of students in Kent were turned away for vaccines against the killer MenB bug after daily stock ran out