Three Sumatran tiger cubs born at a zoo near Athens are offering hope for one of the world’s most endangered big cats.