Environmental scientists, activists and even social media posts have highlighted the dangers of maritime traffic for sea mammals.