On a narrow road in Madhya Pradesh's Vidisha, an elderly man slowly pushed a handcart under the harsh sun, with his frail wife lying on it, raising questions on the state of healthcare in the district.