New Fox News poll reveals 86% of voters worry about healthcare costs as Trump's health approval rating lags at 37%, showing widespread bipartisan concern.