ESPN lost one of its own after a two-year battle with cancer, the network announced on Monday’s edition of “SportsCenter.”