Every winter, as the air sharpens and scarves return to shoulders, an old visitor also makes a reappearance: the flu. It announces itself with fever, aching limbs, and the familiar drip of a runny nose. But behind these symptoms lies a microscopic drama.