One of the most popular New Year's resolutions is to improve fitness and get into shape, but experts warn that unrealistic expectations can lead to burn out. Here's how to stick with it.